特级烧牛肉
Signature Roasted USDA Prime Rib of Beef
本餐厅所供应的牛肋排均采用原产自美国的顶级牛肉。采用第6-12根的牛肋排(Prime Rib)部位，再经过长达21天的熟成(Aging)让肉质呈现最鲜嫩的口感，是劳瑞斯多年来不曾改变的坚持，让肉质呈现最鲜嫩的口感，同时也让消费者吃得健康吃得美味 。 牛肋排放在铺上海盐的烤盘上，送进旋风烘烤箱中低温烘烤，为的就是让牛肋排受热均匀，并且将肉汁确实的保留在其中。
原产自美国之顶级牛肋排主餐均含：
著名的劳瑞斯冰旋翡翠沙拉
脆生菜、卷心莴苣生菜、嫩菠菜、甜菜根、碎鸡蛋、
油拷面包丁和圣女果，搭配独家经典沙拉酱
爱达荷州香滑马铃薯泥
英式约克郡布丁饼
劳瑞斯独创鲜奶油辣根酱
California Cut
加州薄切牛肋排 (160g)
99
English Cut
英式3 片薄切牛肋排 (200g)
115
Lawry’s Cut
劳瑞斯经典畅销牛肋排 (285g)
145
“Diamond Jim Brady” Cut
金百帝超厚牛肋排 (450g)
223
附加图片仅供参考，牛肋排主餐不含香浓菠菜泥。
海鮮類
Fresh Seafoods
以下所有海鲜主菜和其他主菜均附有著名劳瑞斯沙拉
Atlantic Lobster Dinner
大西洋龙虾餐
三条蒸烤龙虾尾，搭配牛油、 红椒蛋黄酱 、 马铃薯泥和时蔬
123
Baked Atlantic Cod Fish
香烤大西洋鳕鱼
香烤大西洋鳕鱼，搭配马铃薯泥、时蔬和奶油蘑菇酱
99
Atlantic Lobster Duo
大西洋龙虾餐
两条蒸烤龙虾尾，搭配牛油、红椒蛋黄酱 、 马铃薯泥和时蔬
85
仅限用于午餐
Grilled Ōra King Salmon
香煎顶级新西兰ŌRA KING 三文鱼
配胡萝卜泥、马铃薯泥和普罗旺斯杂烩
79
Fish & Chips
炸鱼薯条
腌制金鲷鱼柳，炸至金黄色
50
仅限用于午餐
Seafood Pasta
海鲜意大利面
可选蒜香橄榄油、番茄、或经典奶油酱
(辣/不辣)
48
仅限用于午餐
其他精选主菜
Other Recommendations
以下所有主菜均附有著名劳瑞斯沙拉
US Prime Black Angus MS6-7 Wagyu Striploin
和牛纽约客牛排(250g*)
搭配薯角和时蔬
黑胡椒、蘑菇或法式蛋黄酱可应要求提供
温馨提醒：全熟煮法需 25 分钟
*烹煮前重量
169
Filet Mignon
菲力牛排(240g*)
黑胡椒、蘑菇或法式蛋黄酱可应要求提供
温馨提醒：全熟煮法需 25 分钟
*烹煮前重量
119
US Prime Black Angus Rib Eye Steak
肋眼牛排(250g*)
黑胡椒、蘑菇或法式蛋黄酱可应要求提供
温馨提醒：全熟煮法需 25 分钟
*烹煮前重量
115
US Prime Black Angus Tenderloin Steak (240g*)
里脊牛排
黑胡椒、蘑菇或法式蛋黄酱酱可应要求提供
温馨提醒：全熟煮法需 25 分钟
*烹煮前重量
98
Truffle Rosemary Crusted Lamb
松露迷迭香酥烤羊排
配薯角、时蔬和胡萝卜泥
黑胡椒、蘑菇或法式蛋黄酱可应要求提供
温馨提醒：全熟煮法需 25 分钟
88
Golden Crispy Half Spatchcock Chicken
香酥炸半鸡
香酥炸半鸡、薯角和梅斯克伦沙拉，搭配泰式酱
，搭配泰式酱
82
Costa Brava Baby Back Pork Ribs
西班牙猪小排
小排骨慢煮12小时，配自制烟熏烧烤酱、马铃薯泥和蔬菜
78
USDA Prime Black Angus Ground Beef Lasagna
美国顶级牛肉碎千层面
慢煮美国顶级牛肉碎和自制罗马番茄酱，配上千层面、白汁、帕尔马干酪和马苏里拉干酪，烘烤至外层金黄色
60
USDA Prime Black Angus Meatball Pasta
美国顶级安格斯牛肉丸番茄意大利面
美国顶级安格斯牛肉丸意大利面配上自制罗马番茄酱
46
精选冷热盘
Starters
Pan Seared Goose Foie Gras
香煎鹅肝
搭配自制红酒葡萄干酱
43
Fresh Oysters
生蚝
半打
42
Sautéed Vongole in White Wine Sauce
香辣白葡萄酒奶油蛤蜊
蒜香奶油蛤蜊、白葡萄酒、圣女果、香菜, 搭配 大蒜黄油土司
42
Mussels alla Pomodoro
辣味罗马番茄酱青口贝
青口贝与自制罗马番茄酱、大蒜、指天椒，搭配大蒜黄油土司
42
Atlantic Lobster Tail
蒸烤大西洋龙虾尾
39
Hokkaido Scallops
北海道扇贝
配上草莓芒果莎莎酱(四顆）
39
Traditional Lump Crab Cake
传统香酥蟹肉饼
配上自制鞑靼酱 (一对）
39
Jumbo Shrimp Cocktail
特大鲜虾鸡尾酒盅
五尾
36
USDA Prime Black Angus Meatballs
自制美国顶级安格斯牛肉丸
配上自制罗马番茄酱(四枚）
22
Lobster Bisque
龙虾奶油浓汤
29
Homemade Roma Tomato Soup
自制罗马番茄浓汤
22
Forest Mushroom Soup
奶油蘑菇浓汤
19
经典配菜
Accompaniments
Mushroom Sizzler
铁板蘑菇
22
Sautéed Garlic Mushrooms & Asparagus Duo
蒜香口蘑和嫩芦笋
22
Silver Side Trio
劳瑞斯三大小菜
奶油玉米、奶香青豆和香浓菠菜泥
19
Lawry’s US Idaho Baked Potato
爱达荷州烘烤马铃薯
19
暂时缺货
Truffle Fries
松露薯条
19
Sweet Potato Fries
地瓜薯条
16
Creamed Corn
奶油香甜玉米粒
14
Creamed Spinach
香浓菠菜泥*
用香料、培根和洋葱调味
*含有猪肉培根
14
Buttered Peas
奶香青豆
13
US Idaho Mashed Potatoes
爱达荷州马铃薯泥
13
精致甜点
Desserts
Classic Crêpe Suzette for 2
法式火焰柳橙可丽饼 (双人份）
随桌烹调，在鲜榨柳橙汁、柠檬汁、奶油、金砂糖稍微煎煮的可丽饼皮上，淋上白兰地和金万利香橙酒后，便见蓝色的火焰窜起。丝绸般口感顺滑的可丽饼与香醇的柳橙汁，配上哈根达斯香草冰淇淋和黄桃片合奏成美妙的口感。
烹调需15分钟*
38
暂时缺货
Lawry’s Mud Pie
劳瑞斯招牌软泥派
哈根达斯香草、咖啡、巧克力冰淇淋与消化饼底，淋上热巧克力酱
21
Lawry’s Sundae
劳瑞斯圣代
可选巧克力圣代或草莓圣代
18
New York Cheesecake
纽约芝士蛋糕
香浓奶油奶酪配以香脆消化饼底，搭配哈根达斯草莓冰淇淋
18
Traditional Tiramisu
提拉米苏
以马斯卡彭奶酪 、 泡过咖啡酒的海绵蛋糕与咖啡制成的传统義大利式甜點
18
Pecan Nut Brownie
巧克力核桃布朗尼
配上哈根达斯香草冰淇淋、热巧克力酱和开心果碎
18
Strawberry English Trifle – A Lawry’s Tradition
英式草莓松糕
豪氣甜美的 英式草莓松糕配上哈根达斯香草冰淇淋
15
Vanilla Crème Brûlée served with Berries Compote
法式焦糖炖蛋
搭配莓果酱
15
Häagen-Dazs Ice Cream
哈根達斯雪糕
巧克力、草莓或香草雪糕（单勺）
11
饮料单
Beverage Menu
Mineral Water
天然矿泉水
| Equil 矿泉水, 380ml | 9 | Equil 气泡水, 380ml | 9 | |
| Evian 矿泉水, 750ml | 19 | Ferrarelle 气泡水, 750ml | 19 |
Chilled Juices
果汁
| All Chilled Juices | 9 |
| Orange 橙汁 | Apple 苹果汁 |
| Lime 青柠汁 | Cranberry 蔓越橘汁 |
| Pineapple 菠萝汁 | Pink Guava 粉红番石榴果汁 |
| Tomato 番茄汁 | Fruit Punch 水果宾治 |
Sodas
汽水
| All Sodas | 8.5 |
| Coca-Cola 可口可乐 | Coca-Cola Light 健怡可口可乐 |
| Ginger Ale 姜味汽水 | Ice Lemon Tea 冰柠檬茶 |
| Ice Tea 冰茶 | Root Beer 根汁啤酒 |
| Soda Water 苏打气泡水 | Sprite 雪碧 |
| Tonic Water 奎宁水 |
Milkshakes
奶昔
| All Milkshakes | 16 |
| Oreo Chocolate 奥利奥巧克力 | Chocolate 巧克力 |
| Strawberry 草莓 |
Fresh Brews
热饮
| Double Espresso 双份浓缩咖啡 | 9 | Mocha 摩卡 | 9 | |
| Hot Chocolate 热可可 | 9 | Cafe Latte 拿铁 | 8 | |
| Cappuccino 卡布奇诺 | 8 | Macchiato 玛奇朵 | 8 | |
| Lawry’s Special Blend 劳瑞斯经典特调 | 7 | Single Espresso 浓缩咖啡 | 7 | |
| Decaffeinated 低因咖啡 | 7 |
Barista Gourmet Selection
咖啡师推荐
| Salted Caramel Latte 海盐焦糖拿铁 | 9.9 | Almond Roca Latte 杏仁罗卡拿铁 | 9.9 | |
| Vanilla Latte 香草拿铁 | 9.9 |
Coffee Liqueurs
含酒咖啡
| All Coffee Liquers | 17 |
| Irish Coffee | Italian Coffee | |||
| Irish Whiskey | Amaretto & Sambuca | |||
| Jamaican Coffee | Mexican Coffee | |||
| Myers’s Dark Rum | Kahlua & Tequila | |||
| Spanish Coffee | ||||
| Tia Maria |
Newby Teas
茶
| All Teas | 8 |
| Earl Grey 伯爵茶 | English Breakfast 英式红茶 | |||
| A bright amber cup with a fragrant citrus aroma and smooth finish. Balanced and full-bodied with sweet hints of bergamot. | A full-bodied, rich amber cup, with an ever-appealing malty taste. Smooth with hints of citrus and a prolonged, spicy aftertaste | |||
| Green Sencha 煎茶 | Chamomile 洋甘菊茶 | |||
| A light green cup with a subtle, fresh fragrance. Balanced with hints of rice and a smooth finish. | A bright yellow cup with a powerful aroma, a floral, grassy taste and mellow finish. | |||
| Peppermint 薄荷茶 | Summer Berries 夏日果茶 | |||
| A rich green cup with the spicy aroma of real peppermint. Cool and intense, with a clean, refreshing finish. | A deep red cup with the aroma of fruit and berries. Sweet with sour notes and a tangy finish. |
Mocktails
无酒精鸡尾酒
| All Mocktails | 12 |
| Bora Bora | Fruit Fantasy | |||
| Grenadine, Ginger Ale, Pineapple & Lime Juice | Strawberry Puree and juices: Pineapple, Orange, Cranberry & Pink Guava | |||
| Pussy Foot | Shirley Temple | |||
| Fruit Punch, Grenadine & Cream | Grenadine, Lime Juice & Sprite | |||
| Strawberry Slush | Virgin Colada | |||
| Strawberry Puree & Lime Juice | Coconut Syrup, Cream & Pineapple Juice |
Lawry’s Classic Cocktails
劳瑞斯经典鸡尾酒
| All Classic Cocktails | 17 |
| Black Russian | Bloody Mary | |||
| Absolut & Kahlua | Absolut, Tomato Juice, Worcestershire & Tabasco | |||
| Capirinha | Cosmopolitan | |||
| Bacardi, Fresh Lime & Sugar Syrup | Absolut, Triple Sec, Cranberry & Lime Juice | |||
| Dry or Dirty Martini | Frozen Margarita | |||
| Bombay Sapphire & Dry Vermouth | Sauza Gold & Triple Sec (Strawberry / Lime) | |||
| Gin Gimlet | Mai Tai | |||
| Bombay Sapphire & Lime Juice | Bacardi, Myers’s Dark Rum, Lime & Pineapple Juice | |||
| Mojito | Romeo Must Die | |||
| Bacardi Rum, Lime Juice & Sugar Syrup | Amaretto, Lime Juice & Sprite |
| Perfect Manhattan | Pina Colada | |||
| Canadian Club, Sweet & Dry Vermouth | Bacardi, Malibu, Coconut Syrup, Cream & Pineapple Juice | |||
| Snowball | Tequila Sunrise | |||
| Advocaat & Sprite | Sauza Gold, Orange Juice & Grenadine Syrup | |||
| United Cowboy | Whisky Sour | |||
| Campari, Martini Rosso & Soda | Maker’s Mark, Lime Juice & Angostura Bitters |
Lawry’s Signature Cocktails
劳瑞斯精选鸡尾酒
| All Signature Cocktails | 20 |
| Appletini | Fruit Fantasy | |||
| Belvedere, Apple Liqueur, Triple Sec and Apple Juice | Strawberry Puree and juices: Pineapple, Orange, Cranberry & Pink Guava | |||
| Bubbly Melon | Caipiroska | |||
| Midori, Sparkling Wine & Lime Juice | Belvedere, Fresh Lime & Brown Sugar | |||
| Chocotini | Barracuda | |||
| Belvedere, Dark Cacao, Baileys & Milk | Bacardi, Galliano, Pineapple, Lime & Champagne | |||
| Green Apple Margarita | Kir Royale | |||
| Patron Silver, Apple Liqueur & Lime Juice | Crème de Cassis & Sparkling Wine | |||
| Lawry’s Sangria Red | Lawry’s Sangria White | |||
| Bacardi Rum, Red Wine, Fresh Oranges, Lemons, Strawberries & Sprite | Bacardi Rum, White Wine, Fresh Oranges, Lemons, Strawberries & Sprite |
| Long Island Tea | Mimosa | |||
| Bombay Sapphire, Absolut, Bacardi, Sauza Gold, Triple Sec, Lime Juice & Coca-Cola |
Orange Juice & Sparkling Wine | |||
| Old Bourbon | Paradise | |||
| Maker’s Mark, Fresh Orange & Maraschino Cherries | Hendrick’s, Apricot Brandy & Orange Juice | |||
| Singapore Sling | ||||
| Bombay Sapphire, Benedictine Dom, Cherry Brandy, Triple Sec, Pineapple & lime Juice |
Lawry’s Coffee Cocktails
咖啡鸡尾酒
| All Coffee Cocktails | 17 |
| Irish Coffee | Italian Coffee | |||
| Irish Whiskey | Amaretto & Sambuca | |||
| Jamaican Coffee | Mexican Coffee | |||
| Myers’s Dark Rum | Kahlua & Tequila | |||
| Spanish Coffee | ||||
| Tia Maria |
Beers
啤酒
| Lawry’s Private Draught 劳瑞斯独家啤酒 |
17 | Miller Genuine 米勒正品生啤酒 | 15 | |
| 500ml | USA | |||
| Tiger 虎牌啤酒 | 15 | Asahi 朝日啤酒 | 15 | |
| Singapore | Japan | |||
| Guinness 健力士啤酒 | 15 | Carlsberg 嘉士伯啤酒 | 15 | |
| Ireland | Denmark | |||
| Corona 科罗娜啤酒 | 15 | Heineken 喜力啤酒 | 15 | |
| Mexico | Holland |
Liqueur
利口酒
| All Liqueurs | 13 |
| Advocaat | Amaretto | |||
| Apricot Brandy | Bailey’s Irish Cream | |||
| Cherry Brandy | Cointreau | |||
| Crème de Menthe (Green/White) | Crème de Cacao (Dark/White) | |||
| Crème de Casis | Galliano | |||
| Grand Marnier | Kahlua | |||
| Kirsch | Midori | |||
| Sambuca | Southern Comfort | |||
| Tia Maria |
Apéritif
餐前酒
| All Apéritifs | 13 |
| Campari | Dubonnet | |||
| Pernod | Pimm’s No 1 | |||
| Ricard 45 | Martini Dry | |||
| Martini Bianco | Martini Rosso |
Gin
金酒
| Gls | Btl | |
| Hendrick’s | 21 | 300 |
| Roku | 19 | 240 |
| Bombay Sapphire | 15 | 210 |
Vodka
伏特加酒
| Gls | Btl | |
| Belvedere | 19 | 250 |
| Absolut | 15 | 170 |
Tequila
龙舌兰酒
| Gls | Btl | |
| Patron Silver | 21 | 300 |
| Sauza Gold | 15 | 170 |
Rum
朗姆酒
| Gls | Btl | |
| Bacardi Carta Blanca | 15 | 170 |
| Myers’s Dark | 15 | 170 |
| Malibu Coconut | 15 | 170 |
Cognac
干邑白兰地
| Gls | Btl | |
| Remy Martin XO | 50 | 790 |
| Martell Cordon Bleu | 46 | 720 |
| Martell VSOP | 23 | 310 |
| Remy Martin VSOP | 20 | 270 |
Malt Whisky
麦芽威士忌
| Gls | Btl | |
| The Macallan 18 Years | 51 | 680 |
| Glenfiddich 18 Years | 43 | 625 |
| Auchentoshan 18 Years | 31 | 470 |
| Yamazaki Distiller’s Rsv | 31 | 460 |
| The Macallan 12 Years | 28 | 385 |
| Hakushu Distiller’s Rsv | 27 | 370 |
| Balvenie Doublewood 12 Years | 23 | 310 |
| Auchentoshan 3 Wood | 21 | 295 |
| Bowmore 12 Years | 19 | 275 |
Scotch
苏格兰威士忌
| Gls | Btl | |
| Johnnie Walker Blue | 51 | 690 |
| Johnnie Walker Black | 17 | 210 |
| Chivas Regal 12 Years | 17 | 210 |
Bourbon
波本威士忌
| Gls | Btl | |
| Maker’s Mark 46 | 23 | 310 |
| Woodford Reserve | 19 | 275 |
| Jack Daniel’s | 18 | 220 |
| Maker’s Mark | 16 | 210 |
Canadian Whiskey
加拿大威士忌
| Gls | Btl | |
| Canadian Club | 15 | 170 |
Irish Whiskey
爱尔兰威士忌
| Gls | Btl | |
| John Jameson | 15 | 170 |
Port
波特酒
| Gls | Btl | |
| Taylor’s 10 Years | 21 | 205 |
| Taylor’s Fine Ruby | 19 | 160 |
以上价格均需加收原价一成服务费及现行消费税。所有价钱以新币计算。